”­sŽÒ@Šâé¶ŽYƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†Š

•ÒWŽÒ@‚h‚o‚rƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹
@@@•½¬20”N2ŒŽ1“ú”­s@‘æ059†
@\ –Ú@ŽŸ \@


@@Ÿ@u„ií‘àƒJƒNƒVƒ“ƒWƒƒ[v@•xŽm’Ê@à_–ì—²Ž

@@
Ÿ@uŠJ”­ŠvVŠˆ“®‚ÌŽæ‘g‚Ý@‹ï‘Ì—á(4)Œ´‰¿Šé‰æŠˆ“®v@Šâé¶ŽYƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†Š@¡ˆä‰Ã•¶




@u„ií‘àƒJƒNƒVƒ“ƒWƒƒ[v

•xŽm’ÊŠ”Ž®‰ïŽÐ@ŽOdHê@@ûM–ì —² —l


u‚È‚ñ‚Ì‚±‚Á‚¿‚áHv‚ÆŽv‚í‚ê‚é‚Å‚µ‚傤B@‚±‚ê‚Í”¼“±‘̂̂Ƃ ‚éHê‚ÅA¶ŽYŠvV‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚é•”–å‚̃ƒ“ƒo[‚Ìí‘à–¼‚Å‚·B@‚¿‚傤‚Ç5l‚ŃXƒ^[ƒg‚µ‚½‚Ì‚ÅAŽ„‚±‚ƃŒƒbƒh‚̈ꑶ‚ÅŒˆ‚߂܂µ‚½B@ƒXƒCƒVƒ“i„ijƒWƒƒ[‚Æ‚àl‚¦‚½‚̂ł·‚ªAƒXƒCƒnƒ“i†”ÑjƒWƒƒ[‚ÆŠÔˆá‚í‚ê‚邯‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚ÅAƒJƒNƒVƒ“ƒWƒƒ[‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B
¶ŽYŠvVA“Á‚ÉV‚½‚Ƀgƒˆƒ^¶ŽY•ûŽ®‚𓱓ü‚³‚¹‚éꇂÍAŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Él‹C‚Ìí‘à•¨‚Æ‚æ‚΂ê‚éƒq[ƒ[”Ô‘g‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¿‚å‚Á‚ƑΔ䂳‚¹‚Ä‘‚¢‚Ă݂܂µ‚傤Biƒ`ƒ‡ƒbƒg‚±‚¶‚‚¯‚ª‚Ü‚µ‚¢‚Å‚·‚ªj



@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

í‘à•¨F    ŽålŒöi‘å’ƒbƒhj‚ÍA•’ʂ̭”N‚ÅA‚ ‚é“ú“Ë‘R‘I‚΂ê‚é
‚s ‚o ‚r F    Å‰‚Ì’S“–ŽÒ‚̓gƒˆƒ^¶ŽY•ûŽ®‚ð—Ç‚­’m‚ç‚È‚¢‚܂ܔC–½‚³‚ê‚éB
@@@@@@@¦‰ïŽÐŽ©‘Ì‚à—Ç‚­•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚̂Ŏd•û‚È‚¢

í‘à•¨F    ’n‹…‚ðŽç‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢Ž–‚Í•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚邪A‰½ŒÌŽ©•ª‚ªH‰½ŒÌŽ©•ª‚½‚¿‚ªH‚Æ”Y‚Þ
‚s P ‚r F    ‰ïŽÐ‚ð•ÏŠv‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚ªA‰½ŒÌŽ©•ª‚ªH‰½ŒÌƒgƒˆƒ^¶ŽY•ûŽ®‚Ȃ̂©H‚Æ”Y‚Þ

í‘à•¨F@@‚±‚ñ‚È‹­“G‚ð”j‚é‚Ì‚ÍAŽ©•ª‚½‚¿‚ɂ͖³—‚¾A•s‰Â”\‚¾‚Æ—Ž‚¿ž‚Þ
‚s ‚o ‚r F@@ƒgƒˆƒ^¶ŽY•ûŽ®‚ɕς¦‚é‚͖̂³—‚¾A•s‰Â”\‚¾AŽ©•ª‚½‚¿‚̋Ǝí‚ɂ͇‚í‚È‚¢‚Æ—Ž‚¿ž‚Þ

í‘à•¨F    í‘àƒƒ“ƒo[‚Íí‚¢‚È‚ª‚笒·‚µ‚Ä‚¢‚­iV‚½‚È•Ší‚âƒAƒCƒeƒ€‚ª“oêj
‚s ‚o ‚r F    „iƒƒ“ƒo[iŒ»ê‚àŠÜ‚ßj‚ÍA‰ü‘P‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚È‚ª‚笒·‚µ‚Ä‚¢‚­
@@@@@@   iV‚½‚È”­‘zAŽd‘g‚Ý‚ª¶‚Ü‚ê‚éj

í‘à•¨F    ‰öl‚ł͂Ȃ­ƒ}ƒXƒNƒ}ƒ“‚Ì‹­“Gƒq[ƒ‹iƒuƒ‰ƒbƒN‚âƒVƒ‹ƒo[j‚ªŒ»‚ê‚邪AÅŒã‚ɂ͋­‚¢–¡•û‚ƂȂéB
‚s ‚o ‚r F    Œ»ê‚ðn’m‚µ‚½‰e‹¿—͂̂ ‚él‚ª’ïR¨—͂ƂȂ邪AÅŒã‚ɂ͋­‚¢–¡•û‚ƂȂé

í‘à•¨F    ”ŽŽm‚â’´”\—͂̂ ‚éA—Š‚ê‚éƒuƒŒ[ƒ“‚ª“oꂵ“±‚«•‚¯‚Ä‚­‚ê‚é
‚s ‚o ‚r F    ƒRƒ“ƒTƒ‹‚Ìæ¶‚ª“oꂵA“±‚«•‚¯‚Ä‚­‚ê‚éB


‚ÆŽ—‚½‚Æ‚±‚낪‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚·B@í‘à•¨‚ł͑Pˆ«‚Ìí‚¢‚Å‚·‚ªA¶ŽYŠvV‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‰¿’lŠÏ‚ÌU–h‚Å‚·B@‚»‚ê‚Í¡‚܂ł̂â‚è•ûiŒo‰cA‚à‚̂­‚èj‚ÆV‚½‚È‚â‚è•ûiƒgƒˆƒ^¶ŽY•ûŽ®j‚̂Ƃ¢‚¤ˆá‚¤‰¿’lŠÏ‚̂Ԃ‚©‚臂¢‚Ȃ̂¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B@‘å‚«‚ȈႢ‚ª‚ ‚邯‚·‚ê‚ÎAí‘à•¨‚ÍŒ»ói’n‹…j‚ðŽç‚éƒXƒg[ƒŠ[‚Å‚·‚ªA¶ŽYŠvV‚ÍŒ»ó‚ð‘Å”j‚·‚銈“®‚Å‚ ‚邯‚¢‚¤Ž–‚Å‚µ‚傤‚©B
‚ ‚Á‚à‚¤ˆê‚‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B@í‘à•¨‚Í5l‚Åí‚¢‚Ü‚·‚ªA¶ŽYŠvV‚Í‚â‚Á‚½‚¾‚¯–¡•û‚ªŒ»‚ê‚Ä‚­‚鎖‚Å‚·‚ËB


‚©‚Á‚±‚¢‚¢‘Δä‚ð‚à‚¤ˆê‚Â
í‘à•¨F@@’n‹…‚ÌŠF‚ÌK‚¹‚ÈÎŠç‚ªí‚¤Šˆ—Í
‚s ‚o ‚r F@@Œ»ê‚Ìl‚ª¶‚«¶‚«AŽ©‚ç“­‚«AŽ©‚ç‰ü‘P‚µA¬’·‚µ‚Ä‚¢‚­Žp‚ªí‚¤Šˆ—Í


‚³‚ I–¾“ú‚ࡂ܂ł̉¿’lŠÏ‚Æ–¾‚é‚­í‚Á‚Äs‚«‚Ü‚µ‚傤I

ˆÈã




@uŠJ”­ŠvVŠˆ“®‚ÌŽæ‘g‚Ý ‹ï‘Ì—á(4)Œ´‰¿Šé‰æŠˆ“®v
Šâé¶ŽYƒVƒXƒeƒ€Œ¤‹†Š@¡ˆä ‰Ã•¶



@ŠJ”­ŠvV„i‚ÌØ‚èŒû‚Æ‚µ‚Äu•iŽ¿‚ƃRƒXƒg‚̂‚­‚肱‚ÝvŠˆ“®‚ɂ‚¢‚ÄA‘O‰ñ‚Ì(3)}–ʂ̊®¬“xŒü㊈“®‚É‘±‚«A¡‰ñ‚Í(4)Œ´‰¿Šé‰æŠˆ“®‚Ì‹ï‘Ì“IŠˆ“®ŽÀŽ{—á‚ð‹“‚°‚Äs‚«‚½‚¢B

‚S.Œ´‰¿Šé‰æŠˆ“®

@V»•iŠJ”­‚Ì—ÊŽY‚É“ü‚é‚܂łɌ´‰¿‚Ì–Ú•W’l‚ð’B¬‚³‚¹‚銈“®‚ªŒ´‰¿Šé‰æŠˆ“®‚Å‚ ‚èA‚±‚ÌŠˆ“®‚ÍŠJ”­‚̋Ɩ±‘ÌŒn‚Ìß–Úß–Ú‚Ì5‚‚̉ï‹c‘̂Ɠ¯Šú‚³‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚éB‚±‚±‚Å–Ú•WŒ´‰¿‚ÌÝ’è‚Í‘å•Ïd—v‚Å‚ ‚éB‚Ü‚¸‘Oq‚̂悤‚Éu”„‚ê‚鉿Ši\—~‚µ‚¢—˜‰v–Ú•WŒ´‰¿v‚Ìl‚¦•û‚©‚ç–Ú•W‚ðŒˆ‚ß‚éB‚±‚ÌŒ´‰¿Šé‰æ–Ú•W‚Íu»•i‰»Šé‰æ‘v‚Å“à—e‚ð‹ï‘̉»‚µAV»•iŠJ”­‹Æ–±‘ÌŒn‚Ìu»•i‰»Šé‰æ‰ï‹cv‚ÅR‹c‚µŒˆÙ‚³‚ê‚éBŒˆÙ‚³‚ê‚Ă͂¶‚߂ĎŸ‚̃Xƒeƒbƒv‚Æ‚µ‚ÄÝŒv‚É’…Žè‚Å‚«‚é‚̂ł ‚éB‚Æ‚±‚낪—ÊŽYŒãAÌŽZ«‚ªˆ«‚¢‚Ì‚ÅÝŒv•”–傪Œ´‰¿’áŒ¸Šˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邯‚¢‚¤˜b‚ð‚æ‚­Ž¨‚É‚·‚邪A‚±‚ê‚Í–Ú•WŒ´‰¿‚ª•s–¾Šm‚̂܂ÜÝŒv‚É’…Žè‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢Ao—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚©‚çÞ—¿”ïE‘g—§”ïEŒo”ïE—˜‰v“™‚ðÏ‚Ýã‚°‚½Œ‹‰ÊA”„‰¿‚æ‚è‚‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—á‚Å‚ ‚èAŠJ”­‚ÌŽdŽ–‚Ì‚â‚è•û‚É–â‘肪‚ ‚邯Œ¾‚¦‚éBÝŒv‚É’…Žè‚·‚é‘O‚É–Ú•WŒ´‰¿‚ª–¾Šm‚ɂȂÁ‚Ä‚¢‚È‚¯‚ê‚ÎAÝŒvƒ`ƒƒƒŒƒ“ƒW‚Ì“ïˆÕ“x‚à•ª‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÅAÝŒvŽÒ‚Ì‚â‚ê‚é”͈͂̃xƒXƒg‚ÆŽv‚í‚ê‚éÝŒv‚ɂȂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŒã‚Ío—ˆã‚ª‚è‚ÌŒ‹‰Ê”»’f‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂéB‚±‚ê‚Å‚ÍV»•i‚Åí‚É—˜‰v‚ðŠm•Û‚·‚邱‚Ƃ͓‚¢B

@u»•i‰»Šé‰æ‘v‚Ì’†‚ÌŒ´‰¿Šé‰æ–Ú•W‚Ì”„‰¿‚ÍA‰c‹Æ•”–傪s‚Á‚Ä‚¢‚éƒxƒ“ƒ`ƒ}[ƒN‚É‚æ‚é‹£‘ˆ—Í’²¸Œ‹‰Ê‚Æ‹qæ—v–]‰¿Ši“™‚ÌŒŸ“¢‚ÉŠî‚«A”„‚ê‚鉿Ši‚Æ‚µ‚ÄŒˆ‚Ü‚é‚Ì‚ÅA—˜‰v‚ðo‚·‚½‚߂̖ڕWŒ´‰¿‚Í‚¨‚Ì‚¸‚ÆŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB‚µ‚©‚µ–Ú•WŒ´‰¿‚Ì’B¬Žè’iE•ûô‚ðu»•i‰»Šé‰æ‘v‚Ì’†‚ÅA‚ ‚é’ö“x–¾Šm‚É‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚ΖڕWŒ´‰¿‚ÍŠG‚É•`‚¢‚½ƒ‚ƒ`‚ÅAŒãH’ö‚ÌŠJ”­EÝŒv•”–å‚ÉŠÛ“Š‚°‚ÌŒ`‚ƂȂèAÝŒv•”–傪‘å•Ï‹ê˜J‚·‚邱‚ƂɂȂ邵A‚Ü‚½Œ´‰¿’B¬‚Ì•ûŒü‚ð’T‚錟“¢‚ÉŽžŠÔ‚ðH‚í‚êAŒ‹‰Ê“I‚ÉŠJ”­’x‚ê“™‚ÌŒ´ˆö‚ɂȂéB]‚Á‚Ä»•i‰»Šé‰æ•”–å‚Í»•i‰»Šé‰æ‘‚Ì’†‚ÅAŒ´‰¿’B¬‚Ì‚½‚߂̕ûôE•ûŒü«‚ð·‚螂ނ±‚Æ‚ªd—v‚ÅA‚»‚ê‚ÉŠî‚«\¬‚·‚é•”•i‚܂ł΂炵‚Ä‚ÌÞ—¿”ςà‚è‚â‘g—§H”A”­¶‚·‚é‹àŒ^”ïAÝ”õ“ŠŽ‘‹àŠzA”Œo”ï“™Œ´‰¿‚ð\¬‚·‚éƒtƒ@ƒNƒ^[‚ð‹ï‘Ì“I‚É‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éB

@Œ´‰¿Šé‰æŠˆ“®‚ÍŠJ”­EÝŒv•”–傾‚¯‚łȂ­AŠÖŒW‚·‚é‘S•”–努‚«ž‚ñ‚Å—ÊŽY‚܂łɖڕW‚ð’B¬‚·‚銈“®‚Æ‚µ‚½‚¢B‚»‚Ì‚½‚߃[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚ð‚‚­‚èA–Ú•W’B¬‚Ì‚½‚ßA‚»‚ꂼ‚ê‚Éוª‰»‚µ‚½Œ´‰¿–Ú•W‚ð—§‚Ä‚ÄAŽ©•ª‚½‚¿‚Ì–ðŠ„E’S“–•ª‚𖾊m‚É‚µ‚½ã‚ł̃‚ƒ`ƒx[ƒVƒ‡ƒ“‚ð‚‚ß‚½Šˆ“®‚ª‘娂ł ‚éBƒ[ƒLƒ“ƒOƒOƒ‹[ƒv‚Æ‚µ‚Ä‚ÍÝŒvƒ`[ƒ€A‚‚­‚è•ûƒ`[ƒ€A”ƒ‚¢•ûƒ`[ƒ€A•iŽ¿ƒ`[ƒ€“™‚ð‚‚­‚邯‚æ‚¢B–Ú•W‚ɑ΂µ¬‚ès‚«‚ł͂¢‚­‚ç‚ɂȂ薢’BŠz‚Í‚¢‚­‚ç‚©‚ðuŒ©‚¦‚鉻v‚µA–¢’BŠz‚ɑ΂µ‚Ă͂³‚ç‚ɒጸƒAƒCƒeƒ€‚ÌŒ@‚è‹N‚±‚µ‚ðs‚¢A‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒø‰ÊŠú‘Ò’l‚ðŽZo‚µ‚Ä’Ç‚¢ž‚ñ‚Ås‚­‚̂ł ‚éB‚±‚̂悤‚É’èŠú“I‚É‚»‚̬‰Ê‚ðŒŸØ‚µA‚»‚ê‚ð‚Ó‚Ü‚¦C³‚µ‚Ä‚¢‚­Œ´‰¿Šé‰æŒŸ“¢‰ï‚ÌŽd‘g‚݂ɂæ‚èAPDCA‚̃TƒCƒNƒ‹‚ª‰ñ‚èA—ÊŽY‚܂łɖڕW‚ð’B¬‚Å‚«‚邿‚¤‚ɂȂéB
@‚±‚ÌV»•iŠJ”­–ˆ‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚­Šˆ“®‚Æ•¹s‚µ‚ÄAƒxƒ“ƒ`ƒ}[ƒNŽè–@‚Ì®”õAITŠˆ—p‚É‚æ‚éƒRƒXƒgƒe[ƒuƒ‹“™Œ´‰¿Œ©Ï‚̃c[ƒ‹‚Ì®”õA•”•i“_”‚Ì팸E•W€‰»A“K³Žd“ü‚êæ‘I‘ðE”­Œ@“™ƒ}ƒlƒWƒƒ“ƒg–ʂł̉ü‘P‚É‚àŽæ‘g‚Þ‚±‚Æ‚ª‘娂ł ‚éB


ˆÈã


¡–³’f•¡»E“]—pE”Ì”„‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚·¡
Copyright©Iwaki Production Systems Research Ltd. 2005-